GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Yankee</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Yankee</span></h1>

</header>

</div>

<p>Der Ausdruck <b>Yankee</b> bezeichnet seit dem 18. Jahrhundert Bewohner der US-Nordstaaten bzw. später außerhalb der Vereinigten Staaten auch US-Amerikaner allgemein.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Der Name leitet sich möglicherweise vom Spitznamen der <a href="Niederlande" title="Niederlande">niederländischen</a> Einwanderer ab, die „Jan Kees“ genannt wurden – <a href="Jan" title="Jan">Jan</a> und <a href="Cees" title="Cees">Kees</a> sind in den Niederlanden häufige Vornamen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Einer weiteren Theorie zufolge leitet sich die Bezeichnung über die englische <a href="Verballhornung" title="Verballhornung">Verballhornung</a> „Yanke“ vom häufigen niederländischen Spitz- und Nachnamen „Janke“ ab, der während der Kolonialzeit zur Bezeichnung von Niederländisch sprechenden Kolonisten und Siedlern im Nordosten (<a href="Nieuw_Nederland" title="Nieuw Nederland">Nieuw Nederland</a>) der späteren Vereinigten Staaten verwendet wurde.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seit 1713 war in Cambridge/Massachusetts das Adjektiv <i>yankee</i>, „ausgezeichnet“ nachweisbar.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Der Ausdruck wurde als Spitzname für die Bewohner <a href="Neuengland" title="Neuengland">Neuenglands</a> im Norden der <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigten Staaten</a> verwendet, beispielsweise von <a href="Mark_Twain" title="Mark Twain">Mark Twain</a> in <i><a href="Ein_Yankee_am_Hofe_des_K%C3%B6nigs_Artus" title="Ein Yankee am Hofe des Königs Artus">A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court</a></i> (1889). Während des von 1861 bis 1865 dauernden <a href="Sezessionskrieg" title="Sezessionskrieg">Sezessionskriegs</a> wurde der Begriff von den <a href="S%C3%BCdstaaten" title="Südstaaten">Südstaatenbewohnern</a> der Vereinigten Staaten abfällig für die Truppen der feindlichen <a href="Nordstaaten" title="Nordstaaten">Nordstaaten</a> verwendet und <i><a href="Billy_Yank" title="Billy Yank">Billy Yank</a></i> als Name für einen Unionssoldaten. Die Nordstaatler reagierten darauf, indem sie den <i><a href="Yankee_Doodle" title="Yankee Doodle">Yankee Doodle</a></i> zu ihrem Schlachtlied und zu ihrer inoffiziellen <a href="Nationalhymne" title="Nationalhymne">Nationalhymne</a> machten.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Heute wird er in den Vereinigten Staaten überwiegend in dieser Bedeutung verwendet, während der Begriff „Yankee“ außerhalb der Vereinigten Staaten, meist mit abschätzigem Unterton, allgemein auf US-Amerikaner angewandt wird. Besonders in <a href="Romanische_Sprachen" title="Romanische Sprachen">romanischen</a> Ländern, jedoch auch im <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigten Königreich</a> fand die <a href="Antiamerikanismus" title="Antiamerikanismus">antiamerikanische</a> Parole „<a href="Ami_%E2%80%93_go_home!" title="Ami – go home!">Yankee Go Home</a>“ Verbreitung, die sich gegen die Anwesenheit von <a href="Streitkr%C3%A4fte_der_Vereinigten_Staaten" title="Streitkräfte der Vereinigten Staaten">US-Truppen</a> oder den <a href="American_Way_of_Life" title="American Way of Life">American Way of Life</a> richtete.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>William R. Taylor: <cite style="font-style:italic">Cavalier and Yankee: The Old South and American National Character</cite>. Harvard University Press, Cambridge, MA 1961.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Yankee&rft.au=William+R.+Taylor&rft.btitle=Cavalier+and+Yankee%3A+The+Old+South+and+American+National+Character&rft.date=1961&rft.genre=book&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pub=Harvard+University+Press" style="display:none"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080508151320/http://www.bartleby.com/61/60/Y0006000.html"><i>Yankee.</i></a> In: <i>The American Heritage Dictionary of the English Language.</i> Bartleby, 2000, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.bartleby.com%2F61%2F60%2FY0006000.html">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">8. Mai 2008</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. August 2008</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AYankee&rft.title=Yankee&rft.description=Yankee&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20080508151320%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.bartleby.com%2F61%2F60%2FY0006000.html&rft.publisher=Bartleby&rft.date=2000&rft.source=http://www.bartleby.com/61/60/Y0006000.html&rft.language=en"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Friedrich Kluge, Elmar Seebold: <cite style="font-style:italic">Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache.</cite> Hrsg.: Walter de Gruyter. 24. Auflage. Walter de Gruyter, 2002, ISBN 3-11-017473-1, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1001</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Yankee&rft.au=Friedrich+Kluge%2C+Elmar+Seebold&rft.btitle=Etymologisches+W%C3%B6rterbuch+der+deutschen+Sprache.&rft.date=2002&rft.edition=24.&rft.genre=book&rft.isbn=3110174731&rft.pages=1001&rft.pub=Walter+de+Gruyter" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Michael Quinion: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Port Out, Starboard Home</cite>. Hrsg.: World Wide Words. (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldwidewords.org/reviews/re-por1.htm">worldwidewords.org</a> [abgerufen am 18. August 2008]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Yankee&rft.au=Michael+Quinion&rft.btitle=Port+Out%2C+Starboard+Home&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Walter_William_Skeat_(Philologe)" title="Walter William Skeat (Philologe)">Walter W. Skeat</a>: <i>The Concise Dictionary of English Etymology.</i> Wordsworth Editions, Ware (Hertfordshire) (1884) 1993 (mehrere Neudrucke), ISBN 1-85326-311-7, S. 572 f.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Irwin Silber, Jerry Silverman: <cite style="font-style:italic">Songs of the Civil War</cite>. Courier Dover Publications, 1995, ISBN 0-486-28438-7, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>203</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Yankee&rft.au=Irwin+Silber%2C+Jerry+Silverman&rft.btitle=Songs+of+the+Civil+War&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.isbn=0486284387&rft.pages=203&rft.pub=Courier+Dover+Publications" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-11" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Yankee&oldid=260511237">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>